• 
• 
• 
• 
• 

·주요수종: 졸참나무·신갈나무·소나무·낙엽송 등
·면적: 1,240ha
·조림연도: 천연림
·소유: 국유림(산림청)
·유형: 보전
·개방여부: 개방
·관리기관: 단양국유림관리소 043)420-0341
·주소: 충청북도 단양군 단양읍 천동리 산9-1
(NAVI: 충청북도 단양군 단양읍 소백산등산길 103(천동탐방지원센터 소백산북부사무소))
★ 103 Sobaeksandeungsan-gil, Danyang-eup, Danyang-gun, Chungcheongbuk-do
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1987년 산악형 국립공원으로 지정된 소백산(1,440m)의 능선은 완만하면서 장엄하며, 끝없이 펼쳐지는 운해가 울창한 산림,
수려한 계곡과 어울려 장관을 이룬다. 소백산의 ‘백 (白)’은 ‘희다’ ‘높다’ ‘거룩하다’를 뜻하는 우리 옛말이며, 예로부터 신성시된 산이었음을
알 수 있다.

소백산은 온대중부식물대로 신갈나무·소나무·청시닥나무·층층나무·낙엽송·굴참나무·피나무 등이 무성한 군락을 이룬다.
소백산 천동계곡은 비로봉에서 발원한 물줄기에 의해 형성된 계곡으로, 남한강으로 흘러드는 솔티천의 상류이다.
천동계곡은 소백산 정상에 오르는 가장 짧은 코스(6.8km)이며, 길이 가파르지 않고 길도 잘 정비되어 있어서 사람들이 가장 많이 이용하는 등산로이다.

천동계곡 숲은 여러 종의 활엽수가 뒤섞여 빼곡히 들어차 있다. 가슴높이 지름 16cm, 높이 16m, 임목축적 77㎥/ha의 천연림이다.
계곡을 중심으로 이루어진 다채롭고 울창한 숲은 생명력이 넘치고, 주변 기암괴석 등과 어울려 환상적인 경관을 뽐낸다.
숲에서 뿜어나오는 음이온·피톤치드 등 산림치유도 즐길 수 있어 여름철 피서지로도 인기다.
산림청은 소백산의 생태·환경적 가치를 보전하기 위해 1993년부터 천동계곡 숲 56ha를 산림유전자원보호구역으로 지정·관리하고 있다.

연화봉에서 비로봉에 이르는 초원 능선에는 철쭉 군락과 왜솜다리(에델바이스)를 비롯한 수많은 야생화가 흐드러진다.
비로봉 기슭에서 국망봉 일대에는 나이 200∼600년 된 주목 군락(천연기념물 244)이 어우러져 장관을 이룬다.
소백산국립공원 내에는 희방사, 부석사, 보국사, 초암사, 구인사 등 여러 사찰과 암자가있고, 우주 관측소인 소백산국립천문대가 있다.

Cheondong Valley Forest
103, Sobaeksandeungsan-gil, Danyang-eup, Danyang-gun, Chungcheongbuk-do

In the Cheondong Valley Forest of Sobaeksan Mountain in Danyang, various
types of broad-leaved trees show off their vitality around the valley. In
Sobaeksan Mountain in this area, wild flowers, including Edelweiss, an alpine
plant, are spread like watercolors. Those who visit this forest mainly trek to the
ridge of Sobaeksan Mountain. There is a National Astronomical Observatory on
Sobaeksan Mountain. This is because it is a clean area that is not disturbed by
artificial light.