• 
• 
• 
• 
• 

·주요수종: 소나무·아까시나무
·면적: 1.3ha
·조림연도: 미상
·소유: 국유림(산림청)
·유형: 휴양
·개방여부: 개방
·관리기관: 삼척국유림관리소 033)570-5243
·주소: 강원특별자치도 동해시 천곡동 산175-4 외 4필
(NAVI: 강원특별자치도 동해시 샘실1길 43 ★)
43 Saemsil 1-gil, Donghae-si, Gangwon-do
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
도시는 일반적으로 오염 물질을 많이 배출한다. 도시숲은 미세먼지를 흡수하고 시민의 주거환경을 개선해주는 걷기, 운동, 치유, 휴식 등을 위한 공간으로
국민과 도시를 건강하게 한다. 천곡동 숲은 울창한 수목으로 이루어진 대표적인 도시숲이다.

동해 천곡동 도시숲은 동해시청을 비롯한 공공기관과 금융·유통의 중심가인 천곡동 시내에 조성된 숲이다.
도시숲은 산림청에서 도심 속 사람과 숲이 공존하는 쾌적한 녹색공간을 제공하고, 언제 어디서나 푸른 숲을 만끽하도록 조성하였다.

천곡동 도시숲의 주요 수종은 소나무로, 평균 가슴높이 두께 26cm, 높이 16m이며, 번잡한 도심에 바로 인접해 있는 산에
서 보기 드문 우량 숲이다. 밀집된 소나무 사이로 제법 큰 아까시나무와 기타 활엽수가 하층을 구성하고 있다.

숲에는 동해시에서 관리하는 유아숲체험원과 산림치유교육이 가능한 모험 줄타
기, 통과 장애물, 운동기구, 쉼터 등 시설이 잘 갖추어져 있다. 어느 방향에서도 자유롭게 드나들 수 있으며 산책코스는 고령자와 유아들이 무리하지 않게 이용할 정도로
완만하고 안전하게 정비되어 있다.

Cheongok-dong Urban Forest
san175-4, Cheongok-dong, Donghae-si, Gangwon-do
Donghae City Cheongok-dong Urban Forest is a forest uniquely created
in downown Cheongok-dong, the center of public institutions, finance,
and distribution, including Donghae City Hall. It forms a strong Korean red
pine colony which is very rare in the city. There are gentle trails and well-
equipped educational facilities for infants to experience forestry. Near this
forest is Cheongok Golden Bat Cave, a natural limestone cave. Golden bats,
an endangered species, inhabit among the stalactites. In addition, nearby the
forest, there is also a clean water beach in the East Sea with beautiful mountain
view in the background.